Om boken: år / Berättelsen är baserad på genuina händelser, men författarens drag ges till bilderna av båda unga naturforskare. A. N. Formozov gick till tjäderströmmar i Volga-regionen inte som pojke, utan som ung man 1921 och 1922, en gång med sin far och den andra med sin vän Georgy Dmitrievich Shaposhnikov (1902-1963), senare ingenjör i flygindustrin. Det är konstigt att det i A. N. Formozovs arkiv finns ett urklipp från tidningen "Nizhny Novgorod Commune" med artikeln "Skogsmästare är mördare." Den beskriver ungefär samma sak som berättelsens hjältar upplevde. Detta hände efter revolutionen, men i samma Trans-Volga-skogar där A. N. Formozov jagade under sina gymnasieår.